少儿学英语两大误区:背单词与互译违背“规律”-品牌跟踪

2019年03月14日 来源:
少儿学英语两大误区:背单词与互译违背“规律”导读: 我家孩子一提到背单词就皱眉头,回家后一问当天都学了哪些单词,就没记着几个,您看我家孩子该怎么办?我的孩子参加的英语培训课程主要... 我家孩子一提到背单词就皱眉头,回家后一问当天都学了哪些单词,就没记着几个,您看我家孩子该怎么办? 我的孩子参加的英语培训课程主要以阅读以及单词量和考试技巧为主,孩子的口语以及写作一直提不上去,英文读物买了很多为什么成绩没有提高? 据记者了解,在北京许多孩子从 4 、 5 岁就开始学英语,可见家长们对于英语的重视程度;但是,如何学习成为摆在家长面前的另一道难题。 前段时间,记者报道了北外青少英语建议家长该如何选择英语培训机构的新闻,不少家长在表示了解了该如何选择英语培训机构的同时,也对青少儿英语学习的阅读、听力、口语等方面提出了更多的问题。 为解决家长在孩子英语学习中的更多困惑,记者再次走访了北外青少英语,并请相关专家与教师对青少儿英语学习中阅读、听力、口语等方面存在的误区进行分析。 误区一解读:用自然拼读代替死记硬背 国际著名儿童英语教育专家克莱尔 赛尔比女士指出, 背 单词是中国孩子学英语最大的误区之一,如果他们能像英语国家的孩子一样学会 自然拼读 ,就能从根本上解决记单词难、背完就忘的问题。当孩子们能够自信地面对单词时,英语对他们来说将不再是一件难事。 据了解,北外青少英语借助外研社雄厚的师资力量和教学资源,在青少年、幼儿等基础教育领域积累了大量的优秀教学资源和一线的成功教学经验。所有的课程都对孩子的年龄和培训的内容进行了周密规划,并针对中国学生中普遍存在的拼写困难和发音粗糙生硬问题,在各级课程中添加了单词拼读拼写的技如何治疗甲型流感病毒
巧性辅导训练,以引领学生练就轻松拼写和流利读背的基本功。 背单词小技巧:记忆游戏 有些家长认为,如果阅读的过程中或阅读后没有单词强化的训练,怎么会知道孩子学会了这些单词呢?北京外国语大学教授曹文解释说, 如果孩子不反感,我们可以购买学习性的分级读物(读完后有一些理解和词汇练习),或者让孩子把他喜欢的经典句子和单词用画出来,甚至抄写下来。之后,可以让孩子用这些单词做口头或笔头的复述、造句、完形填空等,考查孩子是否真的会用这些词了。只要肯读,单词自然而然会积累下来的,同时对孩子的影响也会是积极的。 在国外有很多单词记忆的游戏,像 word puzzle, scrabble 都是老少皆宜的,如果爸爸妈妈有基础,可以和孩子一起玩,鼓励他们学单词用单词。虽然不能指望孩子通过玩游戏把该学的单词都学会了,起码可以调节一下枯燥的单词学习。在北外青少教学中,最经常用到促进学单词的方法是竞争,一群孩子在为什么会鼻塞流鼻涕
一起,通过游戏和竞赛比单词,哪怕单词对孩子来说没有什么现实意义,争当第一名却是每个孩子的本能,所以这招很灵。 另外,孩子学单词必须读出声来,而不是默默地抄写,作为拼音文字读不出来等于没有学。 为什么会月经量多
曹教授强调。 误区二解读:走出英汉互译的传统思维 许多家长通常会有这样一个习惯:孩子学完英语回家,家长总迫不及待地追问, 笔记本用英文怎么说? cup 什么意思? 等等。其实,这种英汉互译的辅导方式,不但不能帮助孩子学习英语,还不利于孩子培养真正的英语思维,久而久之,让孩子走上了传统 英汉互译 的误区。 所谓英汉互译式学习法,是以不断重复来记忆学习英语,这种学习方法出现在上世纪 80 年代。英汉互译式的学习方法造成的结果,就是在孩子的思维中对英文的第一反应依然是翻译过来的汉语,而不是事物本身。比如问孩子一个问题: what s the even number after seven ? (7 后面的偶数是多少? ) 孩子如果英汉互译式的方法回答这个问题,孩子就会把这句话先翻译成中文,再进行数学运算,再翻译成英语,再表达,需要经过这样多个步骤才能回答出来。 业内人士认为,英语学习的核心在于英文思维的建立。那么英文思维要如何建立呢?我们应当从人类母语的习得过程中找到规律。在语言学家克拉申的理论中看到,最早孩子对听到的声音信号只是结合事物及环境做出猜测,他并不了解其中的真正含义。随后在猜测的过程中与图像进行联系,并在不断的语言信号刺激下形成语言符号的条件反射,即逐步建立语言区,从而实现语言的思维。 由此可见,英文思维的建立首先需要环境的 浸泡 。北外青少英语的教学方法之一就是将情景环境与英语阅读结合在一起,把相关的情景环境巧妙地编排在故事中,让它们自然渗透在孩子们的阅读过程中。这样,孩子不仅学得有兴趣,而且学得会,记得牢;不仅学到了自然拼读,而且学会了阅读,以及贴切的英语表达,为日后自然地道的英语输出打下了基础。 最后,北外青少英语提醒家长们:如果从少儿时期,家长们就采用培养语言学家、翻译家的方法去培养孩子,是不合适的,也违背孩子的认知规律。不要把英语想象成一门学科、一种知识,英语只是一种交流思想的外化形式,是一种交流的工具。如果一个人对人家的思想、观念文化什么都不懂,只知道外化的形式是没有用处的,通过语言表达独特的思想,语言思维的掌握对孩子的培养才最关键。 来源中国品牌网转载请注明出处 旁氏的品牌故事 旁氏1864年诞生于美国,是著名的化妆品品牌1987年被联合利华收购。1988年,旁氏品牌和她的旗舰产品 冷霜一同进入中国。发展至今,旁... 玉兰油的品牌故事 玉兰油(OLAY)是中国区最大护肤品牌,在大陆已持续十年呈两位数增长。它是宝洁公司全球著名的护肤品牌,OLAY以全球高科技护肤研发技术为... 深圳大码女装品牌折折扣厂家直销一手货源批发 深圳市艾维依服饰专业批发高性价比知名品牌女装0.5折供货适合各地批发及零售商,商场特买场或是精品店,集聚国内外一线高端品牌于一起,多品牌... 阿迪达斯质量差 在10月1日在江西吉安天虹购买一双阿迪的鞋子,型号是F76183,11月10日发现鞋底两处严重脱胶,鞋子后跟底部严重磨损,到专柜售货员称不是质... 寒冷茨冈 Robyn新系列上市 《茨冈狂想曲》是印象派作曲家拉威尔的名作,亦是Robyn女装新系列的主题。作为北欧文化中的游牧民族,你或许觉得茨冈姑娘的服饰很... Koradior Show闲情雅质•感受细节之美 云香精泡脚放多少一岁宝宝感冒咳嗽流鼻涕怎么办孩子发烧39度手脚冰凉
相关文章
  • 双椒鱼头的做法
    双椒鱼头的做法

    双椒鱼头的做法1、如果买的三文鱼一次吃不完,可放在冰箱冷冻室内保存,食用前,把三文鱼拿出冷冻室,转移到冷藏室解冻,千万别用热水浸泡的方式解冻哈。但切记冷冻过后的三文鱼不要生吃。2、制作三文鱼时,手和刀上会有腥味,用柠檬擦手和刀,可以彻底...

  • 宜昌派发350亿城建红利构建立体交通体系
    宜昌派发350亿城建红利构建立体交通体系

    宜昌派发350亿城建红利 构建立体交通体系开工建设伍家岗长江大桥 推进西陵一路等棚户区改造 本讯( 杨春艳 通讯员 陈锋)昨日,我市召开住房城乡建设工作会。会议提出,今年,我市抢抓国家政策机遇,加快城市基础设施建设,实施新区建设与旧城更新双轮驱动...

  • 宁波通过十二五规划建议九大发展任务明确方向
    宁波通过十二五规划建议九大发展任务明确方向

    9日下午的发布会上,宁波市委政策研究室副主任、发言人柴高坤向媒体介绍了十二五期间,宁波经济社会发展的九大发展任务:一是坚持内外需协调并举、保持经济平稳较快发展,强调建立扩大内需的长效机制、强化国内外市场的拓展能力、健全内外需发展的服务体...

  • 省食品药品监督管理局来涟源督查调研
    省食品药品监督管理局来涟源督查调研

    省食安办主任、省食品药品监督管理局局长肖策群(左二)在涟源市副市长聂志坚(左一)陪同下,在建中学校督查学校食堂食品安全。红涟源站3月13日讯(分站 蒋葵)3月12日,省食安办主任、省食品药品监督管理局局长肖策群,省质量技术监督局相关产品监督管理办公室主...

  • 美媒华人海外掀起买农地热潮务农渐成职业新选择
    美媒华人海外掀起买农地热潮务农渐成职业新选择

    美媒:华人海外掀起买农地热潮 务农渐成职业新选择【环球综合报道】据美国“侨报”5月7道,近年来,华人掀起海外买地热潮,农地也颇受青睐。这也给华人带来了新的就业选择——当农民。去年8月,美国中西部得克萨斯州农地曾创出天价,一名来自中国的投资客...

  • 高洪波聚会别人拼酒我喝茶争取谋求国足主帅
    高洪波聚会别人拼酒我喝茶争取谋求国足主帅

    25日下午,在老甲A明星邀请赛上,46岁的贵州人和主教练高洪波披挂上阵,重新体验了一下当球员的感觉。全场比赛,高洪波上场约40分钟。赛后,高洪波气喘吁吁地说:头10分钟差点没跟上比赛节奏,比赛结果是次要的,我们这些老球员都在这里,这就够了。身体跟...